Traduzione Tedesco-Spagnolo per "ich heisse frank"
"ich heisse frank" traduzione Spagnolo
frank
[fraŋk]Adverb | adverbio advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
heiß
[haɪs]Adjektiv | adjetivo adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- calienteheißheiß
- hirviendoheiß (≈ kochend heiß)heiß (≈ kochend heiß)
- ardienteheiß (≈ glühend heiß)heiß (≈ glühend heiß)
- cálidoheiß Klimaheiß Klima
- ardienteheiß Wunsch, Liebe figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofigheiß Wunsch, Liebe figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
- encarnizado, violentoheiß Kampfheiß Kampf
- calurosoheiß Diskussionauch | también a.heiß Diskussionauch | también a.
- excitanteheiß (≈ aufreizend) Musik, Rhythmusheiß (≈ aufreizend) Musik, Rhythmus
- calienteheiß umgangssprachlich | uso familiarumgheiß umgangssprachlich | uso familiarumg
- difícilheiß (≈ heikel) umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofigheiß (≈ heikel) umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
- espinosoheiß Themaheiß Thema
- calienteheiß Tippetc., und so weiter | etcétera etc umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofigheiß Tippetc., und so weiter | etcétera etc umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
esempi
- (ganz) heiß aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) sein Person umgangssprachlich | uso familiarumgmorirse poretwas | alguna cosa, algo a/c umgangssprachlich | uso familiarumg
heiß
[haɪs]Adverb | adverbio advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- ardientemente, con ardor, con excitaciónheißheiß
esempi
- heiß laufen Technik | tecnologíaTECH
esempi
- amar ajemand | alguien alguien apasionadamente
-
- heiß ersehnt
nascondi gli esempimostra più esempi
ich
[ɪç]persönlich Personal… (z.B. Pronomen) | personal pers prPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
heißen
[ˈhaɪsən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <hieß; geheißen> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogehPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- llamarheißen (≈ nennen)heißen (≈ nennen)
heißen
[ˈhaɪsən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <hieß; geheißen>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- llamarseheißen (≈ den Namen haben)heißen (≈ den Namen haben)
heißen
[ˈhaɪsən]unpersönliches Verb | verbo impersonal v/unpers <hieß; geheißen>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- es hieß ausdrücklich, dassse indicó expresamente que
-
-
kochend
Adjektiv | adjetivo adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
drückend
als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjtPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)